This is from awhile back; I’m playing catch up with blog reading so sorry lah.
A look at the Horror of Malaysian Education System from Lim Kit Siang’s blog, via Education In Malaysia, re: an advertorial (which shouldn’t be a real word and I hate portmanteaus anyways) to ‘honor’ a recipient of an honorary PhD from Tun Hussein Onn University.
It’s an insult to call that Manglish. It’s far beyond my linguistic skills and my mediocre constitution to try and figure that mess out. So bloody embarrassing. Also, do the NST not have an editor or something to check these things before they go to press?
Oh, and you know what – I bet the advertorial *cringe* would sound better written in lolspeak.